Missa ingen information: här finns alla tidigare brev att läsa!
—
Nu är det snart dags! Vet ni en sak förresten?
Ni kommer se några som har speciellt snygga nummerlappar. Det är de som varit med i tio år. Hurra och heja lite extra på dem, och behöver ni tips för exempelvis hur man orkar 24 timmar så prata med dem.
It’s almost time! By the way, do you know something?
You will see some participants with exceptionally stylish bib numbers. These are the ones who have been participating for ten years. Cheer them on a little extra; if you need tips on managing, for example, 24 hours, talk to them.
—
Sista chansen att få över biljetter
Glöm inte att föra över biljetter till rätt person. Det är viktigt för att vi ska veta vem som har vilket startnummer och självklart viktigt om du vinner. Men inte minst att det är rätt kontaktinformation så att all information som kommer komma ut kommande veckor går till rätt person. Så gå in på Billetto och kolla så allt ser rätt ut om du vet att du köpt biljett till flera personer.
Deadline för överföring är fredag 23.59
Don’t forget to transfer tickets to the correct person. It’s important for us to know who has which start number, and of course, it’s crucial if you win. Moreover, it ensures you receive all the information that will be released in the coming weeks. If you bought tickets for multiple people, visit Billetto at Billetto Support.
Deadline for transferring is Friday 23.59
—
Vi vill påminna om viktiga saker inför imorgon:
- Det ser ut att bli bra väder; se till att ha bra skor, och lagom med kläder.
- Starten går från Stadsmuséet, Ryssgården (här finns en länk till Google Maps) alldeles vid Slussen.
- Kom i tid till starten: vi öppnar incheckningen klockan 10. Vi är rekordmånga deltagare vilket gör att incheckningen kommer ta lite tid. Ta inte med kompisar in i startområdet; det är endast till för deltagare.
- En stund innan start kommer det hända saker på scenen, kanske lite intervjuer, kanske lite annat. Kom till Stadsmuséet redan på förmiddagen, ta en fika, känn in viben, snacka med våra partners, och träffa andra deltagare.
- Du måste vara incheckad före 12. Tänk att du ska med ett flyg – vi avgår klockan 12.
- Mat och dryck finns att köpa vid start och mål – och på platser däremellan. Glöm inte att dricka en del; kreativitet kräver vätska. Behöver du en riktigt snygg vattenflaska eller kaffetermosmugg – kolla in vår merch vid startplatsen.
- Ställ in mobiltelefonen på rätt sätt/mest kompatibel.
- Formatera/radera minneskort. Ladda batterier. Packa kameraväskan. Glöm inte nåt att spara bilder du inte tävlar med på.
- Kom ihåg att ställa in kamera till rätt datum och tid. Och att bara spara bilderna som JPG.
- Om du går 24-timmars: Glöm inte att det blir lite kyligare på natten. Packa ner en tröja. Och glöm inte dansskorna.
- Här är hela vår checklista.
- Dela inga tävlingsbidrag i sociala medier. Du får endast dela det i vår Facebookgrupp. Detta för att både huvudjury och temajurys inte ska se dem innan sina möten.
- Men ni får självklart berätta om ert dygn! Vi blir extra glada om ni taggar @stockholmfotomaraton och använder hashtaggen #stockholmfotomaraton om ni tar stories och filmer under dygnet!
Vi ses imorgon!
We want to remind you of some important things for tomorrow:
- The weather looks promising; wear good shoes and dress appropriately.
- The start will be at the City Museum, Ryssgården (here’s a link to Google Maps) right by Slussen.
- Be on time for the start: check-in opens at 10 AM. Due to the record number of participants, check-in will take some time. Please do not bring friends into the starting area; it’s for participants only.
- A little while before the start, things will happen on the stage—maybe some interviews, maybe something else. Arrive at the City Museum in the morning, have a coffee, soak in the vibe, chat with our partners, and meet other participants.
- You must check in before 12 o’clock. Think of it as catching a flight—we depart at 12.
- Food and drinks will be available for purchase at the start, the finish, and at places in between. Don’t forget to stay hydrated; creativity requires fluids. Check out our merch at the start if you need a stylish water bottle or coffee thermos.
- Set up your mobile phone correctly/most compatible.
- Format/erase your memory cards. Charge your batteries. Pack your camera bag. Don’t forget something to save non-competition photos on.
- Remember to set your camera to the correct date and time. And only save the images as JPG.
- If you’re doing the 24-hour marathon, remember that it gets cooler at night. Pack a sweater. And don’t forget your dancing shoes.
- Here’s our full checklist.
- Don’t share competition entries on social media. You may only share them in our Facebook group. This is so that both the main jury and theme juries don’t see them before their meetings.
- But of course, feel free to share about your day! We’re especially happy if you tag @stockholmfotomaraton and use the hashtag #stockholmfotomaraton if you post stories or videos during the day!
See you tomorrow!
—
För er som antingen kommer inresande, eller kanske inser att några timmars sömn är en bra idé så finns möjligheten att boka ett rum på Generator Hostel, inte minst ett perfekt läge för den som ska gå 24 timmar. Rum från 670 kr och plats i sovsal från 236 kr.
10% på det redan låga priset. Boka via den här länken! Det går att boka ända fram till start!
—
Viktig information för er som har biljett. Endast personer med biljett till Stockholm Fotomaraton kommer att kunna släppas in på startområdet (innergården av Ryssgården Stadsmuseet). Detta eftersom vi är precis så många som kan vara på den platsen. Det innebär att om du tar med en kompis så behöver den vänta utanför under starten.